La picardía del chileno está presente en los chistes con doble sentido que se han convertido en marca registrada de nuestra idiosincracia. Canciones e incluso artistas no se han salvado y a raíz de las declaraciones de la brasileña Xuxa -quien aseguró ser la Barbie de su época- José Antonio Neme rescató algunas de las frases más recordadas del repertorio nacional.
"En Chile somos geniales nosotros, la 'chispeza' nuestra. Tres frases criollas: ilari ilari e... esa es nuestra", dijo el conductor de Mucho Gusto.
Otra de las frases para el bronce es una que inmortalizó el actor y comediante Andrés Rillón, respecto a la particular propuesta que hizo de un grupo de fanáticas a Ricky Martin con el conocido "Ricky, querimo' que loh' cul...".
En tercer lugar, el soundtrack del musical Grease tampoco se ha librado del cambio de letra por otro "chilenizado". You're The One That I Want, de Olivia Newton-John y John Travolta incluye un inevitable estribillo.
"Todo eso es de aquí, es de fabricación criolla. Son frases made in Chile", sentenció José Antonio.