En el nuevo capítulo de Al Sur del Corazón, Rodrigo (Pedro Campos) se entera, por los hermanos Pezoa, que Evelyn (Fernanda Salazar) está embarazada.
Emilia (Paola Volpato) le confiesa a la asesora del hogar que Manuel (Francisco Melo) siempre ha sido el amor de su vida, declaración que es escuchada por Trinidad (Clara Silvera).
Hilda (Gabriela Hernández) le pide a Tránsito (Carmen Disa Gutiérrez) que la acompañe a recorrer el fundo, con el objetivo de encontrar el supuesto corazón enterrado que provocó la maldición.
La invitación de Manuel
El coqueteo entre Manuel y Emilia va viento en popa y él la invita a cenar a Puerto Varas. Contrario a su comportamiento habitual, ella acepta encantada.
Felipe (Mario Horton) le envía mensajes a Gracia (Mariana di Girolamo) para supuestamente preguntarle por temas laborales, pero ella lo ignora.