En el nuevo capítulo de Al Sur del Corazón, Trinidad (Clara Silvera) le saca una foto a Gracia (Mariana di Girolamo) y a Felipe (Mario Horton) en una situación amorosa.
Mientras Emilia (Paola Volpato) lleva a Hilda (Gabriela Hernández) de vuelta a su casa, se encuentra con Paula (Patricia Rivadeneira) y se genera un momento muy extraño.
Rodrigo (Pedro Campos) intenta conversar con Milagros (Francisca Armstrong) y ella no tiene muchas ganas. Tras esto, Francisco (Francisco Ossa) le advierte al joven los riesgos de enamorarse de una Bravo.
Milagros le cuenta la verdad a Hilda
Por otro lado, Pablo (Gastón Salgado) le confiesa a la hermana de Trinidad que se siente muy bien junto a ella, sentimiento que es devuelto.
Finalmente, Milagros llega a saludar a Hilda tras estar hospitalizada por su descompensación. En la conversación, le comenta que se fue de la casa y la adulta mayor queda impresionada, pues no tenía idea.