En el nuevo capítulo de Al Sur del Corazón, Paula (Patricia Rivadeneira) intenta hablar mal de Emilia (Paola Volpato) frente a Manuel (Francisco Melo), pero él no se lo permite.
Judith (Constanza Araya) enfrenta a Milagros (Francisca Armstrong) por Pablo (Gastón Salgado) y le exige que lo deje tranquilo, pues a ella le gusta.
Valentina (Victoria de Gregorio) encara a Gracia (Mariana di Girolamo) por los conflictos que tiene con Felipe (Mario Horton). Justo en ese momento, Emilia (Paola Volpato) sale de la casa y se percata de la discusión.
El coqueteo de Judith y Rodrigo
Rodrigo (Pedro Campos) y Judith se encuentran a la salida de la hostería y él le invita un helado. Posteriormente, ambos conversan sobre los problemas amorosos que arrastran.
Hilda (Gabriela Hernández) se arranca de su casa y visita a Manuel. La matriarca de las Bravo le exige al padre de Felipe que se aleje de Emilia y todo termina con una nueva descompensación.