En el nuevo capítulo de Al Sur del Corazón, Trinidad (Clara Silvera) llora desconsoladamente y le exige a Emilia (Paola Volpato) que le cuente quién es su padre.
En ese mismo momento, Gracia (Mariana di Girolamo) le confiesa a Tránsito (Carmen Disa Gutiérrez) que nunca más supo nada del padre de la adolescente.
Valentina (Victoria de Gregorio) le insiste a Felipe (Mario Horton) que quiere irse de su casa, pero él le pide que piense mejor las cosas, pues ahora se convertirán en padres.
Trinidad se disculpa con Oscarito
Por otro lado, Trinidad llama a Oscarito (Simón Beltrán) y le pide perdón por haberlo tratado de mentiroso. El joven acepta las disculpas y promete siempre estar con ella.
Paula (Patricia Rivadeneira) no quiere que su hijo se involucre con Gracia y le ruega que piense una vez más en volver con Valentina. Pese al descargo de ella, él deja en claro que se la jugará por la veterinaria.