Valentina (María Gracia Omegna) ya no puede aguantar las ganas de ir al baño y le pide ayuda a Martita (Daniela Ramírez) y a Loreto (Ignacia Baeza), en el nuevo capítulo de Generación 98'.
La esposa de Juanjo (Nicolás Poblete) tiene problemas de privacidad, por lo que se rehúsa a usar el baño que está en el motorhome: "Un lugar íntimo es lo que necesito".
Loreto ayuda a Valentina
Al salir del vehículo, Loreto y Martita llevan a Valentina a un bosque escondido, para que pueda sentirse cómoda.
Cada una con una linterna muy grande escoge un árbol y aprovechan de realizar sus necesidades, mientras conversan sobre las cosas que han pasado en el viaje.