En el cuarto capítulo del Nuevo Amores de Mercado, Maitén (Amparo Noguera) se reúne con Betsabé (Fernanda Salazar) para conversar sobre la relación que esta mantiene con su hijo.
En un tono franco, Maitén le confiesa que Pelluco (Pedro Campos) necesita su apoyo como amiga, ya que aún lucha por recuperar la memoria.
Sin embargo, la joven, con el corazón en la mano, le responde que le resulta complicado seguir siendo solo amiga de Pelluco, ya que está profundamente enamorada de él.
La confesión llena de alegría a Maitén, quien no duda en ofrecerle su respaldo para que pueda conquistar a su hijo.
"Yo te puedo ayudar, yo te echo una mano. ¡Uy! ¡Qué me encantaría! Te juro que me encantaría que tú fueras mi nuera", declara con evidente emoción.