En este nuevo capítulo de Sol Naciente, César (Rafael Cardoso) logra convencer a Alicia (Giovanna Antonelli) de que Massao es el responsable de la explosión de los barcos.
Esta noticia llega a oídos de Mario (Bruno Gagliasso), quien estalla de rabia tras darse cuenta que su interés romántico aún confía en el nieto de Doña Santita.
Paula descubre el idilio entre César y Carol
Paula (Anna Lima) va hasta la habitación de César (Rafael Cardoso) para darle una gran sorpresa.
Sin embargo, en el lugar encuentra a su pareja besando a Carol (Maria Joana), generando un gran escándalo en la pensión.