Lisandra Silva responde a internauta que criticó su "spanglish": "¿Se te olvidó el español?"
Foto: Instagram@lisandrasilva
Lisandra Silva suele interactuar con sus seguidores en Instagram y en esta ocasión la influencer reaccionó a un comentario de un internauta que llamó su atención por su “spanglish” en la escritura.
La Real Academia define el spanglish como una “modalidad del habla en la que se mezclan elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés”, y muchas personas también toman esta combinación de idiomas a la hora de escribir en las redes.
Lisandra Silva responde a crítica en Instagram por escribir en inglés
En una de sus más recientes publicaciones, Lisandra Silva estaba promocionando una serie de outfits de una multimarca de origen estadounidense que envía ropa a cualquier parte del mundo, y mezcló palabras en español e inglés en su texto.
"50 Shades of Lis wearing @revolve. ¿Cuál outfit te vibra más con tu mood de hoy? ¡Se vale manifestar unas vacaciones soñadas y visualizarse con unos de estos outfits!”, escribió la empresaria y mamá de dos en el post donde mostró los distintos trajes.
Y sobre este texto, un internauta replicó criticando a la modelo por su spanglish: “Linda, Lis. Pero, ¿se te olvidó el español?”, le consultó.
Lisandra decidió responderle con un breve y respetuoso mensaje, con el que le aclaró su dominio de varios idiomas.
“Al contrario, te lo puedo decir en español, en italiano y hasta en portugués. ¡Soy políglota!”, contestó dejando claro que escribe y habla el inglés, como parte de sus conocimientos de cuatro idiomas.
