Vocalista de Incubus reacciona a notable trabajo de intérprete de lengua de señas en Viña: Le escribió mensaje

  • Por Macarena Lastarria
Vocalista de Incubus reacciona a notable trabajo de intérprete de lengua de señas en Viña: Le escribió mensaje Agencia Uno/X

Incubus, la icónica banda californiana de rock alternativo, fue la encargada de abrir la pasada noche del Festival de Viña del Mar 2025. Liderados por Brandon Boyd, brindaron un espectacular show que hizo vibrar a la Quinta Vergara.

Boyd hizo un recorrido por los mayores éxitos de la agrupación, pasando de la intensidad de "Megalomaniac" a la suavidad de "Drive". Mientras tanto, el intérprete de lengua de señas de la señal Mega 2 hacía su trabajo con gran maestría, robándose la atención de los espectadores.

Ir a la siguiente nota

Vocalista de Incubus reacciona a notable trabajo de intéprete de lengua de señas en Viña

En redes sociales, el intérprete Andrés Herrera Ortiz ha sido ampliamente aclamado por su increíble habilidad para representar el sonido de los principales instrumentos en cada canción, además de traducir sus letras al español.

En X (anteriormente Twitter), varias personas escribieron elogios para Herrera, sin embargo, hubo un mensaje que destacó por sobre los demás. El mismísimo Brandon Boyd reaccionó a un extracto de su trabajo.

 

Brandon Boyd/Andrés Herrera
Brandon Boyd/Andrés Herrera

 

 

Un usuario compartió un video de Herrera y comentó: "Oye, el hue... bacán que está haciendo lengua de señas en la transmisión del concierto de INCUBUS en el Festival de Viña 2025. Además, traduciendo simultáneamente la letra. TREMENDO, se pasó".

"Al menos yo, no lo había visto antes. Lengua de señas, sí, pero que durante la transmisión además fuera simultáneamente traduciendo la letra de una banda anglo, no. Además, la gestualidad, todo. Lo encontré notable", continuó.

El vocalista de Incubus se sumó a las palabras del internauta y, para sorpresa de muchos, lo reposteó con el mensaje: "This dude is a boss' (Este tipo es un jefe)". Tras ser mencionado por otros usuarios, Herrera respondió con emoción: "¡It was an honor!' (¡Fue un honor!)".

Revisa las presentaciones y rutinas completas del Festival de Viña en MegaGo. Ingresa aquí

Todo sobre Festival de Viña