En el núcleo del carrete santiaguino, el Infiltrado esta vez quiso introducirse en las redes de oscuros negocios en el barrio Bellavista.

Por medio de una caracterización, el investigador adoptará la apariencia y replicará el acento de un brasileño que busca música de su tierra en el lugar. Su apariencia lo hará pasar desapercibido para encontrar una banda de narcotráfico y la agresión a un guardia del lugar.

¿Qué peligros enfrenta el epicentro de la bohemia capitalina?